Band 12 der 'Arndt Schmöle liest Edgar Allan Poe'-Reihe.

'Im Strudel des Mahlstroms':
'(...)

denn es ist schon so und muß gesagt werden: es war ein entsetzliches Wagnis.'

Drei Brüder, Fischer an der Küste Norwegens, zeichnen sich nicht nur durch ihre Erfahrung, sondern vor allem durch ihre Waghalsigkeit aus: Nur sie sind mutig genug, Tag für Tag aufs Neue, im ertragreichen aber mürrischen Territorium einer ungeheuerlichen Naturgewalt zu fischen: im Herrschaftsgebiet des Mahlstroms. Über eine Meile reißt dieser bei Flut seinen Schlund auf, in dem die kohlschwarzen, glatten Wassermassen hinab in den ewigen Abgrund kreisen. Eines Tages werden die Brüder von einem Orkan überrascht, der sie erbarmungslos zum Krater jenes Naturspektakels treibt. Eine kurze Weile schwankt das Boot noch zwischen schäumendem Ozean und gähnendem Abgrund, dann kippt es - hinab, hinab - in den Mahlstrom...

'Das ovale Porträt':
'(...)einen Augenblick stand der Maler entzückt vor dem Werk, das er geschaffen hatte. Im nächsten Augenblick aber begann er zu zittern und erbleichte und rang nach Atem, und ohne den Blick von seinem Werke abzuwenden, schrie er laut auf: Wahrlich, das ist das lebendige Leben selber!'

Aus einem ovalen Porträt blickt eine junge Frau. Dem Maler ist es gelungen, in der absoluten Lebensähnlichkeit ihres Ausdrucks, ihre strahlende Heiterkeit und Lebensfreude, all ihren Liebreiz, für immer festzuhalten. Doch die Ewigkeit hat ihren Preis. Und die Kunst vermag nur zu geben, was sie gleichsam nimmt...