[Turkish] - Nutuk

Nutuk, Mustafa Kemal'in, 15-20 ekim 1927 tarihleri arasında ilk Türkiye Büyük Millet Meclisi binasının salonunda milletvekillerine hitaben yaptığı, aralıklı olarak altı gün ve toplam otuz altı saat süren konuşma metnidir. Gazi bu uzun ve ayrıntılı konuşmasıyla, 19 Mayıs 1919'da başlayan Ulusal Kurtuluş Savaşımızın hangi koşullar içinde yapıldığını, Cumhuriyetimizin nasıl kurulduğunu anlatır ve sayısız belgeye dayandırdığı bu tarihî konuşmasının sonunda, elde edilen başarıyı Türk gençliğine emanet eder. Nutuk, bu özellikleriyle yakın tarihimizi aydınlatan eşine az rastlanır bir belge olduğu kadar, her Türk çocuğunun ve gencinin de elinden düşürmemesi gereken bir başucu kitabıdır. Bu çalışmamzda, M. Kemal Atatürk'le günümüz insanını karşı karşıya getirmek istedik. Atatürk bu konuşmayı milletvekillerine değil de, bugünkü halkımıza yapmış olsaydı nasıl davranırdı, diye düşündük. 1) Önce herkesin anlayacağı bir dille konuşurdu. 2) Olayları ve kişileri anlatırken ayrıntılara girmezdi. 3) Yaşanılan çetin savaş yıllarını, düşmanın yurttan kovuluşunu, Cumhuriyet'in kuruluşunu, sonunda olumlu dersler çıkarılan bir öykü gibi anlatırdı. Nutuk'u günümüz Türkçesi'ne değerli edebiyat öğretmeni ve yazar Ahmet Köklügiller aktarmıştır.